I don’t usually go in for those “we-all-wear-grampa’s-sweater-and-sound-like-the-Mumford-sons” groups, but The Barr Brothers are different. Why? Because they’re from Montreal. (And because they don’t actually sound like Mumford and Sons.)…