Andra Day made a triumphant return to Montréal this past weekend to a nearly sold-out Corona Theatre. The show in whole was a steady ride through highlight cuts off her…